{"id":10825,"date":"2023-07-21T14:13:52","date_gmt":"2023-07-21T07:13:52","guid":{"rendered":"http:\/\/13.250.117.83\/legal-update-on-personal-data-protection\/"},"modified":"2024-07-23T16:47:27","modified_gmt":"2024-07-23T09:47:27","slug":"noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/","title":{"rendered":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721727999776{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h1>N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1689923425847{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]21 Th\u00e1ng 7, 2023[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;10828&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1691995930882{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]V\u00e0o ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2023, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n (\u201c<strong>Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13<\/strong>\u201d), v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n. Ngo\u00e0i vi\u1ec7c d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a Quy \u0110\u1ecbnh Chung V\u1ec1 B\u1ea3o V\u1ec7 D\u1eef Li\u1ec7u (General Data Protection Regulation, \u201c<strong>GDPR<\/strong>\u201d) c\u1ee7a Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 c\u0169ng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t s\u1ed1 y\u00eau c\u1ea7u m\u1edbi \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13:<\/p>\n<p><strong><em>1. Ph\u1ea1m vi \u00e1p d\u1ee5ng<\/em><\/strong>: Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1 nh\u00e2n, t\u1ed5 ch\u1ee9c Vi\u1ec7t Nam (bao g\u1ed3m c\u1ea3 t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i) v\u00e0 c\u1ea3 ph\u00e1p nh\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, ho\u1eb7c tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham gia ho\u1eb7c c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (<em>\u0110i\u1ec1u 1.2<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>2. C\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef ch\u00ednh<\/em><\/strong>: T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 D\u1ef1 Th\u1ea3o Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n (\u201c<strong>D\u1ef1 Th\u1ea3o BVDLCN<\/strong>\u201d), \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0o n\u0103m 2021 \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u00fd ki\u1ebfn r\u1ed9ng r\u00e3i, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a r\u1ed9ng v\u1ec1 c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef ch\u00ednh. C\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c<strong><em>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/em><\/strong>\u201d l\u00e0 th\u00f4ng tin d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng k\u00fd hi\u1ec7u, ch\u1eef vi\u1ebft, ch\u1eef s\u1ed1, h\u00ecnh \u1ea3nh, \u00e2m thanh ho\u1eb7c d\u1ea1ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 tr\u00ean m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7n t\u1eed g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 th\u1ec3 ho\u1eb7c gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 th\u1ec3. D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n bao g\u1ed3m d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m (<em>\u0110i\u1ec1u 2.1<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u201c<strong><em>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u01a1 b\u1ea3n<\/em><\/strong>\u201d bao g\u1ed3m t\u00ean, ng\u00e0y sinh, gi\u1edbi t\u00ednh, n\u01a1i sinh, \u0111\u1ecba ch\u1ec9, qu\u1ed1c t\u1ecbch, h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00e1 nh\u00e2n, s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, s\u1ed1 CMND\/CCCD, s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu, s\u1ed1 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe, bi\u1ec3n s\u1ed1 xe, m\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf c\u00e1 nh\u00e2n, s\u1ed1 b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, s\u1ed1 th\u1ebb b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf, t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u00f4n nh\u00e2n, th\u00f4ng tin v\u1ec1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh, d\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 t\u00e0i kho\u1ea3n s\u1ed1, d\u1eef li\u1ec7u ph\u1ea3n \u00e1nh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, l\u1ecbch s\u1eed ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean kh\u00f4ng gian m\u1ea1ng v\u00e0 c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 \u201cd\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m\u201d (<em>\u0110i\u1ec1u 2.3<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u201c<strong><em>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m<\/em><\/strong>\u201d l\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 khi b\u1ecb x\u00e2m ph\u1ea1m s\u1ebd g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n. Danh s\u00e1ch d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m r\u1ea5t r\u1ed9ng v\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung th\u00eam, bao g\u1ed3m: (i) Quan \u0111i\u1ec3m \u200b\u200bch\u00ednh tr\u1ecb, quan \u0111i\u1ec3m t\u00f4n gi\u00e1o; (ii) T\u00ecnh tr\u1ea1ng s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 \u0111\u1eddi t\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ec7nh \u00e1n (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u00f3m m\u00e1u); (iii) Th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ngu\u1ed3n g\u1ed1c ch\u1ee7ng t\u1ed9c, ngu\u1ed3n g\u1ed1c d\u00e2n t\u1ed9c; (iv) Th\u00f4ng tin v\u1ec1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m di truy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eeba h\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n; (v) Th\u00f4ng tin v\u1ec1 thu\u1ed9c t\u00ednh v\u1eadt l\u00fd, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sinh h\u1ecdc ri\u00eang c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n; (vi) Th\u00f4ng tin v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00ecnh d\u1ee5c, xu h\u01b0\u1edbng t\u00ecnh d\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n; (vii) D\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 t\u1ed9i ph\u1ea1m, h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp, l\u01b0u tr\u1eef b\u1edfi c\u00e1c c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt;; (viii) Th\u00f4ng tin kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng, chi nh\u00e1nh ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, t\u1ed5 ch\u1ee9c cung \u1ee9ng d\u1ecbch v\u1ee5 trung gian thanh to\u00e1n, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p kh\u00e1c; (ix) D\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh qua d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb; v\u00e0 (x) D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u0111\u1eb7c th\u00f9 v\u00e0 c\u1ea7n c\u00f3 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft (<em>\u0110i\u1ec1u 2.4<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u201c<strong><em>X\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/em><\/strong>\u201d l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n, nh\u01b0: thu th\u1eadp, ghi, ph\u00e2n t\u00edch, l\u01b0u tr\u1eef, ch\u1ec9nh s\u1eeda, c\u00f4ng khai, m\u00e3 h\u00f3a, \u00a0sao ch\u00e9p, chia s\u1ebb, \u00a0chuy\u1ec3n giao, \u00a0ho\u1eb7c c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan (<em>\u0110i\u1ec1u 2.7<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>3. Nguy\u00ean t\u1eafc b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/em><\/strong>: (i) t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p, (ii) t\u00ednh minh b\u1ea1ch, (iii) gi\u1edbi h\u1ea1n m\u1ee5c \u0111\u00edch, (iv) gi\u1ea3m thi\u1ec3u d\u1eef li\u1ec7u, (v) t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c, (vi) t\u00ednh to\u00e0n v\u1eb9n, b\u1ea3o m\u1eadt v\u00e0 an ninh, (vii) gi\u1edbi h\u1ea1n l\u01b0u tr\u1eef v\u00e0 (viii) tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u1ea3i tr\u00ecnh. Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 nghi\u00eam c\u1ea5m mua b\u00e1n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n d\u01b0\u1edbi m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c (<em>\u0110i\u1ec1u 3<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>4. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/em><\/strong>: T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 GDPR, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ba (3) ch\u1ee7 th\u1ec3: \u201cb\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\u201d, \u201cb\u00ean x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\u201d v\u00e0 \u201cb\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\u201d, c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng v\u1eeba l\u00e0 b\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n v\u1eeba l\u00e0 b\u00ean x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n (<em>\u0110i\u1ec1u 2.9, 2.10 v\u00e0 2.11<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>5. Quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u<\/em><\/strong>: (i) quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, (ii) quy\u1ec1n \u0111\u1ed3ng \u00fd, (iii) quy\u1ec1n truy c\u1eadp, (iv) quy\u1ec1n r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd, (v) quy\u1ec1n x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u, (vi) quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u, (vii) quy\u1ec1n cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u, (viii) quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u (ix) quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i, t\u1ed1 c\u00e1o, kh\u1edfi ki\u1ec7n (x) quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u00e0 (xi) quy\u1ec1n t\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 (<em>\u0110i\u1ec1u 9<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>6. S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u<\/em><\/strong>: (<em>\u0110i\u1ec1u 11 v\u00e0 12<\/em>)<\/p>\n<ul>\n<li>C\u1ea7n c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u, tr\u1eeb khi ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c. N\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c nhau, b\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ph\u1ea3i li\u1ec7t k\u00ea t\u1eebng m\u1ee5c \u0111\u00edch v\u00e0 ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n ch\u1ea5p thu\u1eadn t\u1eebng m\u1ee5c \u0111\u00edch ri\u00eang l\u1ebb.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c n\u1ebfu ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed3ng \u00fd m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nguy\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 (i) lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd, (ii) (c\u00e1c) m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd, (iii) c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 (iv) quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3 b\u1eb1ng (i) v\u0103n b\u1ea3n, (ii) gi\u1ecdng n\u00f3i, (iii) \u0111\u00e1nh d\u1ea5u v\u00e0o \u00f4 \u0111\u1ed3ng \u00fd, (iv) c\u00fa ph\u00e1p \u0111\u1ed3ng \u00fd qua tin nh\u1eafn, (v) ch\u1ecdn c\u00e1c thi\u1ebft l\u1eadp k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ed3ng \u00fd ho\u1eb7c (vi) h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd. S\u1ef1 im l\u1eb7ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u <strong>kh\u00f4ng<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd. Ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng \u00fd m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n k\u00e8m theo. Vi\u1ec7c c\u1ea5p ho\u1eb7c r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c in, sao ch\u00e9p b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n, bao g\u1ed3m c\u1ea3 d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed ho\u1eb7c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c cho t\u1edbi khi ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c ho\u1eb7c khi c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n. Vi\u1ec7c r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u01b0\u1edbc khi r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>7. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u<\/em><\/strong>: b\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u trong v\u00f2ng 72 gi\u1edd k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u h\u1ea1n ch\u1ebf ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u, ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd, cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n, s\u1eeda \u0111\u1ed5i d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c l\u01b0u tr\u1eef ho\u1eb7c x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n (<em>\u0110i\u1ec1u 9.6(b), 9.8(b), 14.3, 15.2 v\u00e0 16.5<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>8. X\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u<\/em><\/strong>: C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 \u00a0Ngh\u1ecb Quy\u1ebft s\u1ed1 13\/NQ-CP ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 02 n\u0103m 2023 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7, bao g\u1ed3m (<em>\u0110i\u1ec1u 17 v\u00e0 18<\/em>):<\/p>\n<ul>\n<li>Vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u00a0v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch\u0309 ba\u0309o v\u00ea\u0323 t\u00ednh m\u1ea1ng, s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c ng\u01b0\u01a1\u0300i kh\u00e1c trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ea9n c\u1ea5p. B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n, B\u00ean X\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n, B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n, B\u00ean th\u1ee9 ba c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u1ee9ng minh tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Vi\u1ec7c c\u00f4ng khai d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Vi\u00ea\u0323c x\u01b0\u0309 ly\u0301 d\u01b0\u0303 li\u00ea\u0323u cu\u0309a c\u01a1 quan nha\u0300 n\u01b0\u01a1\u0301c co\u0301 th\u00e2\u0309m quy\u00ea\u0300n trong tr\u01b0\u01a1\u0300ng h\u01a1\u0323p ti\u0300nh tra\u0323ng kh\u00e2\u0309n c\u00e2\u0301p v\u00ea\u0300 qu\u00f4\u0301c pho\u0300ng, an ninh qu\u00f4\u0301c gia, tr\u00e2\u0323t t\u01b0\u0323 an toa\u0300n xa\u0303 h\u00f4\u0323i, tha\u0309m ho\u0323a l\u01a1\u0301n, di\u0323ch b\u00ea\u0323nh nguy hi\u00ea\u0309m; khi co\u0301 nguy c\u01a1 \u0111e do\u0323a an ninh, qu\u00f4\u0301c pho\u0300ng nh\u01b0ng ch\u01b0a \u0111\u00ea\u0301n m\u01b0\u0301c ban b\u00f4\u0301 ti\u0300nh tra\u0323ng kh\u00e2\u0309n c\u00e2\u0301p; pho\u0300ng, ch\u00f4\u0301ng ba\u0323o loa\u0323n, khu\u0309ng b\u00f4\u0301, pho\u0300ng, ch\u00f4\u0301ng t\u00f4\u0323i pha\u0323m v\u00e0 vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u0110\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi c\u01a1 quan, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 li\u00ean quan theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Phu\u0323c vu\u0323 hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng cu\u0309a c\u01a1 quan nha\u0300 n\u01b0\u01a1\u0301c \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c quy \u0111i\u0323nh theo lu\u00e2\u0323t chuy\u00ean nga\u0300nh; v\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n thu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ghi \u00e2m, ghi h\u00ecnh t\u1ea1i n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch b\u1ea3o v\u1ec7 an ninh qu\u1ed1c gia, tr\u1eadt t\u1ef1 an to\u00e0n x\u00e3 h\u1ed9i, quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>9. \u0110\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/em><\/strong>: B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n, B\u00ean X\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n, B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ca\u0301 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n (&#8220;<strong>H\u1ed3 s\u01a1<\/strong> <strong>\u0110\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/strong>&#8220;) cho B\u1ed9 C\u00f4ng an. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi B\u1ed9 C\u00f4ng an (C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng v\u00e0 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao) trong th\u1eddi gian 60 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n. B\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eadp nh\u1eadt, b\u1ed5 sung H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n khi c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 n\u1ed9i dung h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 g\u1eedi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o cho B\u1ed9 C\u00f4ng an (<em>\u0110i\u1ec1u 24<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>10. Chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/em><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0110i\u1ec1u 2.14 c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ph\u1ea1m vi chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, bao g\u1ed3m (i) vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng gian m\u1ea1ng, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ho\u1eb7c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n t\u1eed ho\u1eb7c c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam sang m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u00ean ngo\u00e0i l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam, ho\u1eb7c (ii) vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u00ean ngo\u00e0i l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam, bao g\u1ed3m:\n<ul>\n<li>vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p, c\u00e1 nh\u00e2n chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam cho t\u1ed5 ch\u1ee9c, doanh nghi\u1ec7p, \u0111\u01a1n v\u1ecb qu\u1ea3n l\u00fd \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd theo m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u; v\u00e0<\/li>\n<li>vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eb7t b\u00ean ngo\u00e0i l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam b\u1edfi \u0111\u01a1n v\u1ecb ki\u1ec3m so\u00e1t, x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c ki\u1ec3m so\u00e1t, x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u theo m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Kh\u00e1c v\u1edbi D\u1ef1 Th\u1ea3o BVDLCN, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 b\u1ecf y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (bao g\u1ed3m c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m). Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, b\u00ean chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n (<em>\u0110i\u1ec1u 25.1, 25.3, 25.4 v\u00e0 25.6<\/em>):\n<ul>\n<li>C\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i;<\/li>\n<li>L\u1eadp v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (\u201c<strong>H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong>\u201d) ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f4ng t\u00e1c ki\u1ec3m tra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a \u00a0B\u1ed9 C\u00f4ng an. H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi cho C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng v\u00e0 Ph\u00f2ng ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao thu\u1ed9c B\u1ed9 C\u00f4ng an trong th\u1eddi gian 60 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u. B\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eadp nh\u1eadt ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o cho \u00a0B\u1ed9 C\u00f4ng an; v\u00e0<\/li>\n<li>Sau khi chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u th\u00e0nh c\u00f4ng, g\u1eedi v\u0103n b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ebfn C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng v\u00e0 Ph\u00f2ng ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao thu\u1ed9c B\u1ed9 C\u00f4ng an, theo \u0111\u00f3 n\u00eau r\u00f5 n\u1ed9i dung chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0\/ho\u1eb7c c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>B\u1ed9 C\u00f4ng an quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh y\u00eau c\u1ea7u b\u00ean chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ng\u1eebng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p (<em>\u0110i\u1ec1u 25.8<\/em>):\n<ul>\n<li>Khi ph\u00e1t hi\u1ec7n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng vi ph\u1ea1m l\u1ee3i \u00edch, an ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam;<\/li>\n<li>Kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u00a0B\u1ed9 C\u00f4ng an v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eeda \u0111\u1ed5i H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i; ho\u1eb7c<\/li>\n<li>\u0110\u1ec3 x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 l\u1ed9, m\u1ea5t d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 <strong>\u00a0D\u1ef1 Th\u1ea3o BVDLCN<\/strong>, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Tuy nhi\u00ean, Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh s\u1ed1 53\/2022\/N\u0110-CP thi h\u00e0nh Lu\u1eadt An ninh m\u1ea1ng \u0111\u00e3 \u00e1p \u0111\u1eb7t y\u00eau c\u1ea7u n\u1ed9i \u0111\u1ecba h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>11. Bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/em><\/strong>: Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13 y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c ph\u00e2n c\u00f4ng b\u1ed9 ph\u1eadn b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 c\u00e1n b\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u trong t\u1ed5 ch\u1ee9c\/\u0111\u01a1n v\u1ecb (<em>\u0110i\u1ec1u 26, 27 v\u00e0 28<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>12. Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c<\/em><\/strong>: Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 13 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2023. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf, doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba, doanh nghi\u1ec7p kh\u1edfi nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn mi\u1ec5n tr\u1eeb quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n trong th\u1eddi gian 02 n\u0103m \u0111\u1ea7u k\u1ec3 t\u1eeb khi th\u00e0nh l\u1eadp doanh nghi\u1ec7p (<em>\u0110i\u1ec1u 43.2<\/em>).[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1719216483879{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">T\u00e1c gi\u1ea3<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][mk_employees column=&#8221;5&#8243; employees=&#8221;429&#8243;][mk_divider][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1660814974666{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 Ban Truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 Marketing c\u1ee7a YKVN:<\/p>\n<p>T: (+84-28) 3 822 3155<br \/>\n<a href=\"mailto:marketing@ykvn-law.com\">marketing@ykvn-law.com<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[120,194,195,196],"class_list":["post-10825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legal-updates-vi","tag-hoat-dong-doanh-nghiep","tag-technology-vi","tag-telcos-vi","tag-medias-vi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YKVN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-21T07:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T09:47:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"van.le\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"van.le\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\"},\"author\":{\"name\":\"van.le\",\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/person\/5d08db5f24fdd3c0b33be8cd133a1d65\"},\"headline\":\"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\",\"datePublished\":\"2023-07-21T07:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T09:47:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\"},\"wordCount\":3953,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ho\u1ea1t \u0110\u1ed9ng Doanh Nghi\u1ec7p\",\"Technology\",\"Telcos\",\"Medias\"],\"articleSection\":[\"Legal Updates\"],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\",\"url\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\",\"name\":\"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-21T07:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T09:47:27+00:00\",\"description\":\"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/\",\"name\":\"YKVN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization\",\"name\":\"YKVN\",\"url\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png\",\"width\":2571,\"height\":1649,\"caption\":\"YKVN\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/person\/5d08db5f24fdd3c0b33be8cd133a1d65\",\"name\":\"van.le\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n","description":"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n","og_description":"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.","og_url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/","og_site_name":"YKVN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers","article_published_time":"2023-07-21T07:13:52+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T09:47:27+00:00","author":"van.le","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"van.le","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/"},"author":{"name":"van.le","@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/person\/5d08db5f24fdd3c0b33be8cd133a1d65"},"headline":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n","datePublished":"2023-07-21T07:13:52+00:00","dateModified":"2024-07-23T09:47:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/"},"wordCount":3953,"publisher":{"@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization"},"keywords":["Ho\u1ea1t \u0110\u1ed9ng Doanh Nghi\u1ec7p","Technology","Telcos","Medias"],"articleSection":["Legal Updates"],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/","url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/","name":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n","isPartOf":{"@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#website"},"datePublished":"2023-07-21T07:13:52+00:00","dateModified":"2024-07-23T09:47:27+00:00","description":"Lu\u1eadt s\u01b0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nguy\u1ec5n Thu H\u1eb1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 13\/2023\/N\u0110-CP, v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh khung ph\u00e1p l\u00fd to\u00e0n di\u1ec7n cho vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/noi-dung-cap-nhat-phap-ly-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#website","url":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/","name":"YKVN","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#organization","name":"YKVN","url":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png","contentUrl":"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png","width":2571,"height":1649,"caption":"YKVN"},"image":{"@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/52.74.48.161\/vi\/#\/schema\/person\/5d08db5f24fdd3c0b33be8cd133a1d65","name":"van.le"}]}},"feature_image_src":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10825"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13434,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10825\/revisions\/13434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}