{"id":2042,"date":"2019-10-28T15:17:02","date_gmt":"2019-10-28T08:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/ykvn.amagumolabs.io\/projects-energy-infrastructure\/"},"modified":"2026-03-30T11:13:18","modified_gmt":"2026-03-30T04:13:18","slug":"du-an","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/","title":{"rendered":"D\u1ef1 \u00c1n"},"content":{"rendered":"[mk_page_section bg_image=&#8221;https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1916886641_crop-scaled.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;450&#8243; padding_top=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;banner_zoom&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][mk_custom_box padding_horizental=&#8221;50&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;hero-box&#8221; bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.75)&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#004989&#8243; size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;400&#8243; font_style=&#8221;normal&#8221; txt_transform=&#8221;none&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; responsive_align=&#8221;left&#8221; el_class=&#8221;mb-0 hero-block-before&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><i>\u201c<\/i>\u0110\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed cao nh\u1ea5t trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ef1 \u00e1n<i>\u201d<\/i><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 66% !important;\">Chambers<\/span><\/p>\n[\/mk_fancy_title][\/mk_custom_box][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;40&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;has-border-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1609916384446{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h1>D\u1ef1 \u00c1n<\/h1>\n<p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n l\u0129nh v\u1ef1c D\u1ef1 \u00c1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 nhi\u1ec1u kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c ti\u1ec5n v\u00e0 chi ti\u1ebft trong vi\u1ec7c ph\u00e2n b\u1ed5 c\u00e1c r\u1ee7i ro d\u1ef1 \u00e1n gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u r\u00f5 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n b\u1ed5 r\u1ee7i ro \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng kh\u00e9o l\u00e9o trong vi\u1ec7c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1ecf v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u1ef1 \u00e1n, r\u1eb1ng c\u00e1c r\u1ee7i ro c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia, ph\u00e2n ph\u1ed1i v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh ph\u00f9 h\u1ee3p trong c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i li\u00ean quan. Khi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng trong c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd m\u00e0 c\u00f2n mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i t\u01b0 v\u1ea5n c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kinh doanh, chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng trong vi\u1ec7c c\u01a1 c\u1ea5u, \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 so\u1ea1n th\u1ea3o c\u00e1c v\u0103n ki\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf cho ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>YKVN \u0111\u00e3 tham gia t\u01b0 v\u1ea5n v\u1edbi vai tr\u00f2 l\u00e0 b\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a b\u00ean cho vay trong m\u1ed9t s\u1ed1 giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 d\u1ef1 \u00e1n quy m\u00f4 l\u1edbn \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, thu\u1ed9c c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c nh\u01b0 \u0111i\u1ec7n, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o, xi m\u0103ng, d\u1ea7u kh\u00ed v\u00e0 khai th\u00e1c m\u1ecf.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m trong vai tr\u00f2 b\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n lu\u1eadt c\u1ee7a c\u00f4ng ty ph\u00e1t tri\u1ec3n ho\u1eb7c b\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam cho c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 qu\u1ed1c t\u1ebf trong c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng quan tr\u1ecdng, t\u01b0 v\u1ea5n m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1eeb h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u giao d\u1ecbch cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 \u0111\u1ea5t \u0111ai, l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua b\u00e1n \u0111i\u1ec7n.[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;80&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1573785984893{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; el_class=&#8221;mobile-only&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_class=&#8221;spacing-left&#8221;][mk_fancy_title size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;600&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;red-block-before&#8221;]Li\u00ean H\u1ec7[\/mk_fancy_title][vc_tta_accordion style=&#8221;outline&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_icon=&#8221;chevron&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;Lu\u1eadt S\u01b0 Th\u00e0nh Vi\u00ean&#8221; tab_id=&#8221;luat-su-thanh-vien&#8221;][mk_employees column=&#8221;2&#8243; custom_image_size=&#8221;true&#8221; image_size=&#8221;medium&#8221; rounded_image=&#8221;false&#8221; grayscale_image=&#8221;false&#8221; count=&#8221;-1&#8243; description=&#8221;false&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;post__in&#8221; name_color=&#8221;#706f6f&#8221; position_color=&#8221;#007ca3&#8243; about_color=&#8221;#706f6f&#8221; social_color=&#8221;#706f6f&#8221; employees=&#8221;4547, 4542, 4524, 4526, 4528, 4480, 4476, 10202&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Lu\u1eadt S\u01b0 C\u1ed1 V\u1ea5n&#8221; tab_id=&#8221;counsel&#8221;][mk_employees column=&#8221;2&#8243; custom_image_size=&#8221;true&#8221; image_size=&#8221;medium&#8221; rounded_image=&#8221;false&#8221; grayscale_image=&#8221;false&#8221; count=&#8221;-1&#8243; description=&#8221;false&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;post__in&#8221; name_color=&#8221;#706f6f&#8221; position_color=&#8221;#007ca3&#8243; about_color=&#8221;#706f6f&#8221; employees=&#8221;10193&#8243;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Lu\u1eadt S\u01b0 C\u1ed9ng S\u1ef1 C\u1ea5p Cao&#8221; tab_id=&#8221;luat-su-cong-su-cap-cao&#8221;][mk_employees column=&#8221;2&#8243; custom_image_size=&#8221;true&#8221; image_size=&#8221;medium&#8221; rounded_image=&#8221;false&#8221; grayscale_image=&#8221;false&#8221; count=&#8221;5&#8243; description=&#8221;false&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;post__in&#8221; name_color=&#8221;#706f6f&#8221; position_color=&#8221;#007ca3&#8243; about_color=&#8221;#706f6f&#8221; employees=&#8221;16693&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;80&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1573785978253{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; el_class=&#8221;mobile-only&#8221;][mk_fancy_title size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;600&#8243; margin_bottom=&#8221;10&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;custom-red-block&#8221;]T\u00e0i Nguy\u00ean Li\u00ean Quan[\/mk_fancy_title][vc_raw_html]JTNDdWwlMjBjbGFzcyUzRCUyMnlrdm4tcG9zdC10YWclMjBwb3N0X21ldGFfaW5kdXN0cnklMjIlM0UlM0NsaSUzRSUzQ2ElMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGdmklMkZ0YWclMkZkdS1hbiUyMiUzRSUzQ3N2ZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybWstc3ZnLWljb24lMjIlMjBkYXRhLW5hbWUlM0QlMjJtay1tb29uLXRhZ3MlMjIlMjBkYXRhLWNhY2hlaWQlM0QlMjJpY29uLTYxNTE5YmE2NzQ4NDglMjIlMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDU0NCUyMDUxMiUyMiUzRSUzQ3BhdGglMjBkJTNEJTIyTTQ5NiUyMDMyaC0xMTJjLTI2LjQlMjAwLTYzLjI3MyUyMDE1LjI3My04MS45NDElMjAzMy45NDFsLTE4OC4xMTglMjAxODguMTE4Yy0xOC42NjclMjAxOC42NjctMTguNjY3JTIwNDkuMjE0JTIwMCUyMDY3Ljg4MmwxNDAuMTE4JTIwMTQwLjExN2MxOC42NjclMjAxOC42NjglMjA0OS4yMTQlMjAxOC42NjglMjA2Ny44ODIlMjAwbDE4OC4xMTctMTg4LjExN2MxOC42NjktMTguNjY4JTIwMzMuOTQyLTU1LjU0MSUyMDMzLjk0Mi04MS45NDF2LTExMmMwLTI2LjQtMjEuNi00OC00OC00OHptLTY0JTIwMTYwYy0yNi41MSUyMDAtNDgtMjEuNDktNDgtNDhzMjEuNDktNDglMjA0OC00OCUyMDQ4JTIwMjEuNDklMjA0OCUyMDQ4LTIxLjQ5JTIwNDgtNDglMjA0OHptLTM4OC42ODclMjAxMDcuMzEzbDE3MS4xODklMjAxNzEuMTg5Yy0xOC4xMzIlMjA5LjU4LTQxLjIzMSUyMDYuNzY5LTU2LjQ0My04LjQ0NGwtMTQwLjExOC0xNDAuMTE3Yy0xOC42NjctMTguNjY4LTE4LjY2Ny00OS4yMTUlMjAwLTY3Ljg4MmwxODguMTE4LTE4OC4xMThjMTguNjY4LTE4LjY2OCUyMDU1LjU0MS0zMy45NDElMjA4MS45NDEtMzMuOTQxbC0yNDQuNjg3JTIwMjQ0LjY4NmMtNi4yMjIlMjA2LjIyMy02LjIyMiUyMDE2LjQwNCUyMDAlMjAyMi42Mjd6JTIyJTNFJTNDJTJGcGF0aCUzRSUzQyUyRnN2ZyUzRUQlRTElQkIlQjElMjAlQzMlODFuJTNDJTJGYSUzRSUzQyUyRmxpJTNFJTNDJTJGdWwlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=&#8221;#f0f4f4&#8243; padding_top=&#8221;60&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_class=&#8221;spacing-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692846521528{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3>Gi\u1ea3i Th\u01b0\u1edfng G\u1ea7n \u0110\u00e2y<\/h3>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692850699959{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Th\u1ee9 H\u1ea1ng D\u1ef1 \u00c1n<\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2024<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>IFLR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2024<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 2<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2024<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"accolades-addborder\">\n<td>2024<\/td>\n<td>B\u1eadc 2<\/td>\n<td>Chambers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>IFLR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"accolades-addborder\">\n<td>2023<\/td>\n<td>B\u1eadc 2<\/td>\n<td>Chambers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>IFLR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"accolades-addborder\">\n<td>2022<\/td>\n<td>B\u1eadc 2<\/td>\n<td>Chambers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692850674663{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Th\u1ee9 H\u1ea1ng N\u0103ng L\u01b0\u1ee3ng &amp; C\u01a1 S\u1edf H\u1ea1 T\u1ea7ng<\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;80&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1573785969085{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; el_class=&#8221;mobile-only&#8221;][vc_tta_accordion style=&#8221;outline&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_icon=&#8221;chevron&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;100&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;D\u1ef1 \u00c1n&#8221; tab_id=&#8221;1692850714612-e77bdc7d-3002&#8243;][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2021<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2021<\/td>\n<td>Xu\u1ea5t s\u1eafc<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;N\u0103ng L\u01b0\u1ee3ng &amp; C\u01a1 S\u1edf H\u1ea1 T\u1ea7ng&#8221; tab_id=&#8221;1692850714637-4eb7c418-167f&#8221;][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][mk_table style=&#8221;style2&#8243;]\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>2021<\/td>\n<td>H\u1ea1ng 1<\/td>\n<td>Legal 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2021<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao<\/td>\n<td>Asialaw<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/mk_table][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692846675175{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span style=\"font-size: 12px;\"><a href=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/market-recognition\/\">Xem th\u00eam v\u1ec1 Th\u1ee9 H\u1ea1ng<\/a><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_class=&#8221;has-border-left has-border-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692846556247{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3>\u0110\u00e1nh Gi\u00e1 Kh\u00e1ch Quan<\/h3>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1719388842075{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #696969;\"><em>\u201cC\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 \u0111\u01b0a ra n\u1ed9i dung t\u01b0 v\u1ea5n v\u1edbi ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng chuy\u00ean m\u00f4n cao. \u0110i\u1ec3m m\u1ea1nh c\u1ee7a YKVN l\u00e0 t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 th\u1ef1c ti\u1ec5n c\u1ee7a n\u1ed9i dung t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t.\u201d<br \/>\n<span style=\"color: #696969; font-size: 12px;\">(Legal 500)<\/span><br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>\u201c\u2026 Xu\u1ea5t s\u1eafc trong vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n l\u1edbn v\u00e0 ph\u1ee9c t\u1ea1p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng quan tr\u1ecdng, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 v\u00e0 b\u00ean cho vay.\u201d\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>\u201cHi\u1ec7n di\u1ec7n m\u1ea1nh m\u1ebd t\u1ea1i c\u1ea3 Th\u00e0nh Ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u00e0 H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 \u0111\u00e3 tham gia \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 qua.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>\u201cH\u1ecd l\u00e0 c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 xu\u1ea5t s\u1eafc trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng\u201d v\u00e0 \u201ctuy\u1ec7t v\u1eddi khi l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi h\u1ecd, h\u1ecd ph\u1ea3n h\u1ed3i kh\u00e1ch h\u00e0ng nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 c\u00f3 chuy\u00ean m\u00f4n to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng t\u00e1i t\u1ea1o.\u201d <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>\u200b\u0110\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00f4ng ty lu\u1eadt trong n\u01b0\u1edbc n\u0103ng \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t, YKVN \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ef1 \u00e1n.\u201d C\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng YKVN c\u00f3 \u201ckinh nghi\u1ec7m d\u00e0y d\u1eb7n\u201d trong l\u0129nh v\u1ef1c ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 d\u1ef1 \u00e1n. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>C\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u201cYKVN c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #696969;\"><em>\u201cTh\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ch\u00e2u \u00c1 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 d\u1ef1 \u00e1n trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao khi t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7, c\u00e1c b\u00ean t\u00e0i tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n. C\u00f3 kinh nghi\u1ec7m s\u00e2u r\u1ed9ng h\u00f4 tr\u1ee1 v\u1ec1 khai kho\u00e1ng v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i s\u1ea3n d\u1ea7u kh\u00ed.\u201d<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #696969; font-size: 12px;\">(Chambers)<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692846666321{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span style=\"font-size: 12px;\"><a href=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/market-recognition\/\">Xem th\u00eam v\u1ec1 \u0110\u00e1nh Gi\u00e1 Kh\u00e1ch Quan<\/a><\/span>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;80&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1573785961334{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; el_class=&#8221;mobile-only&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_class=&#8221;spacing-left&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1692847084816{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<h3>V\u1ee5 Vi\u1ec7c Ti\u00eau Bi\u1ec3u<\/h3>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_tta_accordion style=&#8221;outline&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_icon=&#8221;chevron&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;100&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1573786715608{background-color: rgba(255,255,255,0.01) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;T\u00e0i Tr\u1ee3 D\u1ef1 \u00c1n&#8221; tab_id=&#8221;tai-tro-du-an&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1605778947561{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<ul>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n h\u00e0ng China Development Bank (CDB) v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n d\u1ef1 ki\u1ebfn cho m\u1ed9t nh\u00e0 m\u00e1y nhi\u1ec7t \u0111i\u1ec7n (ch\u1ea1y than) t\u1ea1i H\u1ea3i H\u1eadu, t\u1ec9nh Nam \u0110\u1ecbnh; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n h\u00e0ng China Development Bank (CDB) v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n d\u1ef1 ki\u1ebfn cho m\u1ed9t nh\u00e0 m\u00e1y nhi\u1ec7t \u0111i\u1ec7n (ch\u1ea1y than) t\u1ea1i V\u0129nh T\u00e2n, t\u1ec9nh B\u00ecnh Thu\u1eadn; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c b\u00ean t\u00e0i tr\u1ee3 (c\u0169ng l\u00e0 Nh\u00e0 Th\u1ea7u EPC c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n), China Huadian Engineering Co., Ltd., li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n, bao g\u1ed3m, c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh chung, c\u00e1c v\u0103n ki\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n (k\u1ec3 c\u1ea3 \u00fd ki\u1ebfn ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a BTP), v\u00e0 nh\u00ecn chung m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n trong su\u1ed1t giai \u0111o\u1ea1n t\u00e0i tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n; \u200bT\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n h\u00e0ng China Development Bank li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n cho Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n BOT H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng ch\u1ea1y than c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 1.200MW t\u1ea1i t\u1ec9nh H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng do JASK Pacific Power Limited l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho KEXIM v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean cho vay li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n M\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng 2 ch\u1ea1y than c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 1.200MW t\u1ea1i t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng Ninh do AES, Posco Engineering and Construction and Stable Investment Corporation, m\u1ed9t c\u00f4ng ty con c\u1ee7a China Investment Corporation l\u00e0m ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 (\u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p ch\u00ed Asian Counsel vinh danh \u201cGiao D\u1ecbch C\u1ee7a N\u0103m\u201d n\u0103m 2011). \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n BOT \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 duy nh\u1ea5t ho\u00e0n t\u1ea5t giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh k\u1ec3 t\u1eeb khi ho\u00e0n t\u1ea5t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n BOT Ph\u00fa M\u1ef9 2 n\u0103m 2003 t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2011;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam (Vietcombank) v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ngo\u1ea1i t\u1ec7 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n cho Ng\u00e0 M\u00e1y L\u1ecdc D\u1ea7u Nghi S\u01a1n t\u1ea1i t\u1ec9nh Thanh H\u00f3a do Idemitsui Kosan, PetroVietnam l\u00e0m ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 kh\u00e1c; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Saudi Aramco trong m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ed5 h\u1ee3p nh\u00e0 m\u00e1y h\u00f3a d\u1ea7u v\u00e0 l\u1ecdc d\u1ea7u tr\u1ecb gi\u00e1 22 t\u1ef7 USD t\u1ea1i t\u1ec9nh Ninh Thu\u1eadn, Vi\u1ec7t Nam, bao g\u1ed3m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giai \u0111o\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n, kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00e0nh l\u1eadp li\u00ean doanh v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty con c\u1ee7a PetroVietnam, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00eda c\u1ea1nh v\u1ec1 \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n v\u1edbi Ch\u00ednh Ph\u1ee7; \u200b<\/li>\n<li>C\u00f9ng v\u1edbi C\u00f4ng ty Lu\u1eadt Latham &amp; Watkins v\u00e0 the International Finance Corporation, t\u01b0 v\u1ea5n cho B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng khung ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n BOT t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, bao g\u1ed3m t\u01b0 v\u1ea5n cho ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u00f4ng l\u1ec7 v\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, v\u00e0 \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 kh\u00e1i qu\u00e1t h\u01a1n, ho\u00e0n t\u1ea5t giai \u0111o\u1ea1n c\u1ea5p v\u1ed1n. Bi\u1ec3u m\u1eabu \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 \u00e1p d\u1ee5ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho D\u1ef1 \u00c1n Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n Nghi S\u01a1n II; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho China Southern Power Grid International v\u00e0 China Power International Development li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n Ch\u1ea1y Than BOT B\u00ecnh Thu\u1eadn c\u00f4ng su\u1ea5t 1.200MW; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho PetroVietnam li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp li\u00ean doanh v\u1edbi C\u00f4ng Ty EGAT International (EGATi), m\u1ed9t c\u00f4ng ty con c\u1ee7a C\u01a1 Quan \u0110i\u1ec7n L\u1ef1c Th\u00e1i Lan (The Electricity-generating Authority of Thailand) \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t nh\u00e0 m\u00e1y nhi\u1ec7t \u0111i\u1ec7n ch\u1ea1y than c\u00f4ng su\u1ea5t 1.200MW. Chi ph\u00ed d\u1ef1 \u00e1n d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e1n l\u00ean \u0111\u1ebfn 1,5 t\u1ef7 USD; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n H\u00e0ng Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Ch\u00e2u \u00c1, ANZ Bank, Credit Lyonnais, Fortis Bank v\u00e0 Ng\u00e2n H\u00e0ng Xu\u1ea5t Nh\u1eadp Kh\u1ea9u Malaysia (Export-Import Bank of Malaysia Berhad) v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 b\u00ean cho vay trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 m\u00e1y x\u1eed l\u00fd n\u01b0\u1edbc theo h\u00ecnh th\u1ee9c BOT t\u1ea1i Th\u1ee7 \u0110\u1ee9c. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1 cho d\u1ef1 \u00e1n BOT qu\u1ed1c t\u1ebf theo ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c truy \u0111\u00f2i h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, giao d\u1ecbch sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p Ch\u00ed Project Finance trao gi\u1ea3i \u201cGiao D\u1ecbch V\u1ec1 N\u01b0\u1edbc N\u0103m 2001 C\u1ee7a Khu V\u1ef1c Ch\u00e2u \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng\u201d; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i do Credit Suisse d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean cho vay li\u00ean quan \u0111\u1ebfn kho\u1ea3n vay h\u1ee3p v\u1ed1n cho T\u1eadp \u0110o\u00e0n C\u00f4ng Nghi\u1ec7p Than \u2013 Kho\u00e1ng S\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam (Vinacomin); \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 192 tri\u1ec7u USD \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n U\u00f4ng B\u00ed M\u1edf R\u1ed9ng 2;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 224 tri\u1ec7u USD c\u1ea5p cho Nh\u00e0 M\u00e1y S\u1ee3i Polylester \u0110\u00ecnh V\u0169;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 90 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n Pleikrong;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 134 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n Nam Chi\u1ebfn;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 62 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n T\u1ea1 Th\u1eafng;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 90 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n S\u00f4ng Tranh 2;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 212 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Xi M\u0103ng B\u1ec9m S\u01a1n;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 222 tri\u1ec7u USD c\u1ea5p cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n Huoi Quang;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n t\u1ecb gi\u00e1 120 tri\u1ec7u USD c\u1ea5p cho Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n C\u1ea9m Ph\u1ea3 2;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 110 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n Srepok;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 100 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n A V\u01b0\u01a1ng;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 89 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n An Kh\u00ea-Kanak;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 26 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n Na D\u01b0\u01a1ng c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 100MW;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 12 tri\u1ec7u USD cho Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n B\u1ea3n C\u1ed1c;<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u T\u01b0 V\u00e0 Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 65 tri\u1ec7u USD c\u1ea5p cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng thi c\u00f4ng d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n BOT Sekaman 3 t\u1ea1i L\u00e0o. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n BOT \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a Vi\u1ec7t nam th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u00ean ngo\u00e0i l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam; v\u00e0<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00f3m b\u1ed1n ng\u00e2n h\u00e0ng qu\u1ed1c doanh do Ng\u00e2n H\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i Th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam d\u1eabn \u0111\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 255 tri\u1ec7u USD c\u1ea5p cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng thi c\u00f4ng c\u00e1c Nh\u00e0 M\u00e1y Th\u1ee7y \u0110i\u1ec7n \u0110\u1ed3ng Nai 3 v\u00e0 \u0110\u1ed3ng Nai 4 (giao d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c Asian Counsel vinh danh \u201cGiao D\u1ecbch C\u1ee7a N\u0103m\u201d 2006).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u200b[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;C\u00e1c Giao D\u1ecbch T\u00e0i Tr\u1ee3 V\u1ed1n D\u1ef1 \u00c1n N\u0103ng L\u01b0\u1ee3ng T\u00e1i T\u1ea1o&#8221; tab_id=&#8221;cac-giao-dich-tai-tro-von-du-an-nang-luong-tai-tao&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1605779127168{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<ul>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng c\u1ee7a Philippine li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 30MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Ninh Thu\u1eadn, Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng c\u1ee7a Philippine li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 300MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Ninh Thu\u1eadn, Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Kh\u00e1nh H\u00f2a, Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u00ecnh Thu\u1eadn, Vi\u1ec7t Nam; v\u00e0 \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho b\u00ean vay li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m do Ng\u00e2n H\u00e0ng Ph\u00e1t Tri\u1ec3n Ch\u00e2u \u00c1 (ADB) c\u1ea5p cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi n\u1ed5i c\u00f4ng su\u1ea5t 47,5 MW t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u00ecnh Thu\u1eadn, Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u200b[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Giao D\u1ecbch Mua B\u00e1n S\u00e1p Nh\u1eadp Li\u00ean Quan \u0110\u1ebfn N\u0103ng L\u01b0\u1ee3ng T\u00e1i T\u1ea1o&#8221; tab_id=&#8221;giao-dich-mua-ban-sap-nhap-lien-quan-den-nang-luong-tai-tao&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1605779300727{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<ul>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho China Huadian Engineering Company Ltd. (CHEC) trong giao d\u1ecbch d\u1ef1 ki\u1ebfn mua l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n gi\u00f3 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a C\u1ed9ng H\u00f2a Nh\u00e2n D\u00e2n Trung Hoa trong giao d\u1ecbch d\u1ef1 ki\u1ebfn mua l\u1ea1i m\u1ed9t trang tr\u1ea1i \u0111i\u1ec7n gi\u00f3 m\u1edbi t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty Nh\u1eadt B\u1ea3n trong giao d\u1ecbch mua l\u1ea1i ph\u1ea7n l\u1edbn v\u1ed1n c\u1ed5 ph\u1ea7n thu\u1ed9c hai c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f4ng su\u1ea5t 150MWp v\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f4ng su\u1ea5t 100MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u00ecnh Thu\u1eadn; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang Th\u00e1i Lan trong giao d\u1ecbch mua l\u1ea1i ph\u1ea7n l\u1edbn v\u1ed1n c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a hai nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 Vi\u1ec7t Nam thu\u1ed9c c\u00e1c c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u00e0y \u0111\u1ec3 xin c\u1ea5p quy\u1ec1n ph\u00e1t tri\u1ec3n cho hai d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh T\u00e2y Ninh hi\u1ec7n do c\u00e1c c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 trong n\u01b0\u1edbc trong giao d\u1ecbch b\u00e1n 70% c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 thu\u1ed9c c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi do b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 s\u1edf h\u1eefu ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u00ecnh \u0110\u1ecbnh cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o \u0111\u1ed9c l\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u1edf Ph\u00e1p; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 trong n\u01b0\u1edbc trong giao d\u1ecbch b\u00e1n c\u1ed5 ph\u1ea7n thu\u1ed9c m\u1ed9t c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi do b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 s\u1edf h\u1eefu ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 215MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Ph\u00fa Y\u00ean cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty cung c\u1ea5p gi\u1ea3i ph\u00e1p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o c\u1ee7a Singapore; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 trong n\u01b0\u1edbc trong giao d\u1ecbch b\u00e1n c\u1ed5 ph\u1ea7n thu\u1ed9c m\u1ed9t c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi do b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 s\u1edf h\u1eefu to\u00e0n b\u1ed9 l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng Ng\u00e3i cho m\u1ed9t nh\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi v\u00e0 t\u00edch h\u1ee3p h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i \u0110\u1ee9c; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111i\u1ec7n c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Singapore trong giao d\u1ecbch mua l\u1ea1i 100% v\u1ed1n \u0111i\u1ec1u l\u1ec7 thu\u1ed9c m\u1ed9t c\u00f4ng ty d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 30MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh B\u00ecnh Thu\u1eadn; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111i\u1ec7n c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Th\u00e1i Lan trong giao d\u1ecbch mua 100% c\u1ed5 ph\u1ea7n thu\u1ed9c m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh hai d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 50MWp t\u1ea1i t\u1ec9nh Ph\u00fa Y\u00ean, Vi\u1ec7t Nam; v\u00e0 \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Singapore trong giao d\u1ecbch mua l\u1ea1i c\u1ed5 ph\u1ea7n thu\u1ed9c m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 250MW t\u1ea1i t\u1ec9nh \u0110ak Lak, Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;H\u1ee3p \u0110\u1ed3ng T\u00edn D\u1ee5ng V\u1edbi C\u01a1 quan Xu\u1ea5t kh\u1ea9u T\u00edn d\u1ee5ng (\u201cECAs\u201d) v\u00e0 c\u00e1c C\u01a1 Quan \u0110a Ph\u01b0\u01a1ng (\u201cMLAs\u201d)&#8221; tab_id=&#8221;hop-dong-tin-dung-voi-co-quan-xuat-khau-tin-dung-va-cac-co-quan-da-phuong&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1605779451352{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<ul>\n<li>\u200b\u202fT\u01b0 v\u1ea5n cho Japan Bank for International Cooperation (JBIC) li\u00ean quan \u0111\u1ebfn giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 qu\u1ed1c t\u1ebf \u00a0cho Nh\u00e0 M\u00e1y Nhi\u1ec7t \u0110i\u1ec7n V\u0169ng \u00c1ng 1, m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n nhi\u1ec7t \u0111i\u1ec7n ch\u1ea1y than c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t 1.200 MW t\u1ea1i t\u1ec9nh H\u00e0 T\u0129nh do T\u1eadp \u0110o\u00e0n D\u1ea7u Kh\u00ed Vi\u1ec7t Nam (PetroVietnam) l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho T\u1ed5ng C\u00f4ng Ty H\u00e0ng Kh\u00f4ng Vi\u1ec7t Nam trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 mua 4 m\u00e1y bay Boeing 777-200 do Ng\u00e2n H\u00e0ng Xu\u1ea5t Nh\u1eadp Kh\u1ea9u Hoa K\u1ef3 (US Eximbank) b\u1ea3o l\u00e3nh, \u0111\u00e2y l\u00e0 giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a US Eximbank t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p ch\u00ed Global Trade Review vinh danh l\u00e0 \u201cGiao D\u1ecbch T\u1ed1t Nh\u1ea5t N\u0103m 2003\u201d; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho T\u1ed5ng C\u00f4ng Ty H\u00e0ng Kh\u00f4ng Vi\u1ec7t Nam trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 mua ba t\u00e0u bay Airbus A321-231 do c\u00e1c c\u01a1 quan t\u00edn d\u1ee5ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u Anh (ECGD), Ph\u00e1p (COFACE) v\u00e0 \u0110\u1ee9c (HERMES) \u0111\u1ee9ng ra b\u1ea3o l\u00e3nh.\u00a0 Giao d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ea1p ch\u00ed Asian Legal Business trao danh hi\u1ec7u \u201cGiao D\u1ecbch T\u00e0i S\u1ea3n\/T\u00e0i Ch\u00ednh C\u00f4ng Ty T\u1ea1i \u0110\u00f4ng Nam \u00c1\u201d; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho T\u1ed5ng C\u00f4ng Ty H\u00e0ng Kh\u00f4ng Vi\u1ec7t Nam v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 b\u00ean vay trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 mua s\u00e1u t\u00e0u bay ATR-72 500 d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u Anh (ECGD), Ph\u00e1p (COFACE) v\u00e0 \u0110\u1ee9c (HERMES);<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho T\u1ed5ng C\u00f4ng Ty H\u00e0ng Kh\u00f4ng Vi\u1ec7t Nam trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 mua m\u01b0\u1eddi m\u00e1y bay Airbus A321-231 d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u Anh (ECGD), Ph\u00e1p (COFACE) v\u00e0 \u0110\u1ee9c (HERMES), \u0111\u00e2y l\u00e0 giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f3 b\u1ea3o l\u00e3nh k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan t\u00edn d\u1ee5ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; \u200b<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho T\u1eadp \u0110o\u00e0n T\u00e0i Ch\u00ednh Qu\u1ed1c T\u1ebf (IFC) trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf kho b\u00e3i c\u1ee7a Antara t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam; v\u00e0<\/li>\n<li>T\u01b0 v\u1ea5n cho Proparco trong giao d\u1ecbch t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf d\u1ec7t may c\u1ee7a Scavi t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u200b[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section bg_color=&#8221;#f0f4f4&#8243; min_height=&#8221;40&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/mk_page_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[mk_page_section bg_image=&#8221;https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1916886641_crop-scaled.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;450&#8243; padding_top=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;banner_zoom&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][mk_custom_box padding_horizental=&#8221;50&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;hero-box&#8221; bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.75)&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#004989&#8243; size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;400&#8243; font_style=&#8221;normal&#8221; txt_transform=&#8221;none&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; responsive_align=&#8221;left&#8221; el_class=&#8221;mb-0 hero-block-before&#8221;] \u201c\u0110\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed cao nh\u1ea5t trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ef1 \u00e1n\u201d Chambers [\/mk_fancy_title][\/mk_custom_box][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;40&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;has-border-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1609916384446{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;] D\u1ef1 \u00c1n \u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2042","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u1ef1 \u00c1n - YKVN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u1ef1 \u00c1n - YKVN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[mk_page_section bg_image=&#8221;https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1916886641_crop-scaled.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;450&#8243; padding_top=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;banner_zoom&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][mk_custom_box padding_horizental=&#8221;50&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;hero-box&#8221; bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.75)&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#004989&#8243; size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;400&#8243; font_style=&#8221;normal&#8221; txt_transform=&#8221;none&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; responsive_align=&#8221;left&#8221; el_class=&#8221;mb-0 hero-block-before&#8221;] \u201c\u0110\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed cao nh\u1ea5t trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ef1 \u00e1n\u201d Chambers [\/mk_fancy_title][\/mk_custom_box][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;40&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;has-border-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1609916384446{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;] D\u1ef1 \u00c1n \u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YKVN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T04:13:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/\",\"url\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/\",\"name\":\"D\u1ef1 \u00c1n - YKVN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-28T08:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T04:13:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u1ef1 \u00c1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/\",\"name\":\"YKVN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#organization\",\"name\":\"YKVN\",\"url\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png\",\"width\":2571,\"height\":1649,\"caption\":\"YKVN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u1ef1 \u00c1n - YKVN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"D\u1ef1 \u00c1n - YKVN","og_description":"[mk_page_section bg_image=&#8221;https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1916886641_crop-scaled.jpg&#8221; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_stretch=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;450&#8243; padding_top=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;banner_zoom&#8221; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column][mk_custom_box padding_horizental=&#8221;50&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;hero-box&#8221; bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.75)&#8221;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;span&#8221; color=&#8221;#004989&#8243; size=&#8221;24&#8243; font_weight=&#8221;400&#8243; font_style=&#8221;normal&#8221; txt_transform=&#8221;none&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; responsive_align=&#8221;left&#8221; el_class=&#8221;mb-0 hero-block-before&#8221;] \u201c\u0110\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed cao nh\u1ea5t trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ef1 \u00e1n\u201d Chambers [\/mk_fancy_title][\/mk_custom_box][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;40&#8243; sidebar=&#8221;sidebar-1&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;has-border-right&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1609916384446{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;] D\u1ef1 \u00c1n \u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/","og_site_name":"YKVN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers","article_modified_time":"2026-03-30T04:13:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/","url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/","name":"D\u1ef1 \u00c1n - YKVN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#website"},"datePublished":"2019-10-28T08:17:02+00:00","dateModified":"2026-03-30T04:13:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/du-an\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u1ef1 \u00c1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/","name":"YKVN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#organization","name":"YKVN","url":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png","contentUrl":"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/ykvn-law.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ykvn-logo-for-design-gutters.png","width":2571,"height":1649,"caption":"YKVN"},"image":{"@id":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ykvnlawyers"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2042"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16706,"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042\/revisions\/16706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ykvn-law.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}